CVE-2025-66455
>_ Opis
Tłumaczenie automatyczne – może zawierać nieścisłości.
LMDeploy to zestaw narzędzi do kompresowania, wdrażania i obsługi dużych modeli językowych. Począwszy od wersji 0.9.2 i wcześniejszych od wersji 0.16.0, płaszczyzna kontrolna PyTorch DistServe/PD-disagregacji LMDeploy używała `recv_pyobj()` do deserializacji komunikatów otrzymanych przez gniazdo ZeroMQ PULL. PyZMQ implementuje funkcję `recv_pyobj()` przy użyciu deserializacji Pythona, która może wykonać dowolny kod podczas rekonstrukcji obiektu. Adres równorzędny używany przez odbiorcę został dostarczony przez punkt końcowy HTTP `POST /distserve/p2p_connect`. Osoba atakująca, która może dotrzeć do serwera API DistServe, którego dotyczy problem, może spowodować, że serwer połączy się z kontrolowanym przez osobę atakującą punktem końcowym ZeroMQ i deserializuje spreparowany ładunek pickle. Uwierzytelnianie za pomocą klucza API nie jest włączone, chyba że operator wyraźnie je skonfiguruje. W rezultacie dotknięte wdrożenia DistServe bez kluczy API umożliwiały nieuwierzytelnione zdalne wykonanie kodu z uprawnieniami procesu obsługującego LMDeploy. Ten problem dotyczy zaplecza PyTorch, gdy włączona jest dezagregacja PD/DistServe. Zwykłe wdrożenia, w których nie jest używana ścieżka udostępniania zdezagregowanego, której dotyczy problem, nie ujawniają tego przepływu danych. Poprawka została opublikowana w LMDeploy 0.16.0. Użytkownicy, którzy nie mogą dokonać natychmiastowej aktualizacji, powinni uniemożliwić niezaufanym klientom dotarcie do punktów końcowych `/distserve/*`, ograniczyć płaszczyzny kontrolne DistServe HTTP i ZeroMQ do zaufanych sieci klastrów, skonfigurować uwierzytelnianie za pomocą klucza API i blokować dowolne połączenia wychodzące ZeroMQ z węzłów obsługujących. Środki te zmniejszają narażenie, ale nie sprawiają, że deserializacja marynat jest bezpieczna.
>_ Słabości (CWE)
>_ Referencje
Dane podatności pochodzą z oficjalnych źródeł (CVE® List / NVD). Opisy po polsku są tłumaczone automatycznie i mogą zawierać nieścisłości – na stronie rekordu można wyświetlić wersję angielską.
This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.
Copyright © 1999–2026, The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark and the CVE logo is a registered trademark of The MITRE Corporation.
CVE Usage: MITRE hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®). Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy. ALL DOCUMENTS AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN PROVIDED BY MITRE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND.
NVD Terms of Use / CVE® Terms of Use / nvd.nist.gov / cve.org