CVE-2026-100569
>_ Opis
Tłumaczenie automatyczne – może zawierać nieścisłości.
OpenClaw jest aplikacją dystrybuowaną przez npm. W wersjach >= 2026.4.25 i < 2026.8.1 filtr zmiennych środowiskowych obszaru roboczego nie blokował zmiennych kończących się na `_ENDPOINT`, więc niezaufany plik `.env` obszaru roboczego mógł ustawić AZURE_SPEECH_ENDPOINT. Usługa Azure Speech preferowała tę wartość w stosunku do skonfigurowanego regionu, więc po wykonaniu żądania syntezy lub listy głosów wybrany przez osobę atakującą punkt końcowy otrzymał klucz Azure Speech operatora w nagłówku żądania, umożliwiając ponowne użycie klucza w odniesieniu do zasobu Azure Speech operatora. Eksploatacja wymaga od operatora uruchomienia OpenClaw w zawartości obszaru roboczego kontrolowanego przez osobę atakującą z usługą Azure Speech skonfigurowaną przy użyciu klucza i regionu oraz bez zestawu zastępowania zaufanego punktu końcowego. Problem został rozwiązany w wersji 2026.8.1.
>_ Słabości (CWE)
>_ Referencje
Dane podatności pochodzą z oficjalnych źródeł (CVE® List / NVD). Opisy po polsku są tłumaczone automatycznie i mogą zawierać nieścisłości – na stronie rekordu można wyświetlić wersję angielską.
This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.
Copyright © 1999–2026, The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark and the CVE logo is a registered trademark of The MITRE Corporation.
CVE Usage: MITRE hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®). Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy. ALL DOCUMENTS AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN PROVIDED BY MITRE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND.
NVD Terms of Use / CVE® Terms of Use / nvd.nist.gov / cve.org