CVE-2026-85314
>_ Opis
Tłumaczenie automatyczne – może zawierać nieścisłości.
Luka w zabezpieczeniach związana z nieprawidłową walidacją danych wejściowych w komponencie Apache Camel Mail.
Ten problem dotyczy Apache Camel: od 4.0.0 przed 4.18.5, od 4.19.0 przed 4.22.1.
CVE-2026-46584 rozwiązał problem nagłówków poczty docierających do Exchange bez przechodzenia przez filtr nagłówka, ale format danych MimeMultipart zachował niefiltrowaną ścieżkę: cofnięcie organizowania wieloczęściowego nagłówka mail.smtp mapowanego na Exchange bez zastosowanego filtra. Nazwy te znajdują się poza przestrzenią nazw Camel, blokowaną przez filtry konsumenckie, więc wiadomość stworzona przez zewnętrznego nadawcę nadal może je ustawić, a przestrzeń nazw mail.smtp wpływa na sposób, w jaki dalszy producent poczty łączy się i wysyła. Jest to raczej niekompletna poprawka CVE-2026-46584 niż nowa klasa defektów: wdrożenie, w którym zastosowano tę poradę i uznano za rozwiązane pocztą wielbłądzie, pozostało narażone na tej ścieżce.
Uaktualnij do Apache Camel 4.23.0, co rozwiąże problem. Użytkownicy strumienia wydań 4.18.x LTS powinni dokonać aktualizacji do wersji 4.18.5. Użytkownicy strumienia wydań 4.22.x LTS powinni dokonać aktualizacji do wersji 4.22.1. Format danych MimeMultipart stosuje teraz filtr nagłówka w przypadku unmarshal, zamykając pozostawioną otwartą ścieżkę CVE-2026-46584. W przypadku wdrożeń, których nie można uaktualnić natychmiast, usuń przestrzeń nazw po formacie danych za pomocą polecenia RemoveHeaders("mail.smtp*") przed jakimkolwiek producentem poczty.
>_ Słabości (CWE)
>_ Referencje
Dane podatności pochodzą z oficjalnych źródeł (CVE® List / NVD). Opisy po polsku są tłumaczone automatycznie i mogą zawierać nieścisłości – na stronie rekordu można wyświetlić wersję angielską.
This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.
Copyright © 1999–2026, The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark and the CVE logo is a registered trademark of The MITRE Corporation.
CVE Usage: MITRE hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®). Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy. ALL DOCUMENTS AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN PROVIDED BY MITRE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND.
NVD Terms of Use / CVE® Terms of Use / nvd.nist.gov / cve.org