CVE-2026-85737
>_ Opis
Tłumaczenie automatyczne – może zawierać nieścisłości.
Velociraptor to narzędzie do zbierania informacji o stanie hosta przy użyciu zapytań Velociraptor Query Language (VQL). W wersji wcześniejszej niż 0.77.2 funkcja SQLPlugin.Call w pliku vql/parsers/sql/sql.go nie wymusza sprawdzania FILESYSTEM_READ ani SIECI na poziomie wtyczki, zanim gałęzie mysql i postgres przekażą kontrolowane przez wywołującego połączenie do sql.Open, umożliwiając dowolne wychodzące połączenia z bazą danych. Dzięki kontrolowanym przez atakującego opcjom połączenia MySQL, które umożliwiają dostęp do plików lokalnych, fałszywy serwer MySQL może zażądać plików możliwych do odczytania przez proces serwera Velociraptor, w tym plików do odczytu przez roota, gdy proces ten działa jako root. Akcesor do plików SQLite w dalszym ciągu wymusza FILESYSTEM_READ, ale analityk o niskich uprawnieniach z ANY_QUERY może używać akcesora do danych o zerowych uprawnieniach i ATTACH DATABASE do tworzenia plików bez sprawdzania na poziomie wtyczki. Ten problem został rozwiązany w wersji 0.77.2.
>_ Słabości (CWE)
>_ Referencje
- https://github.com/Velocidex/velociraptor/commit/d7de958e846d3742a7a3a8538fd463e4f12fc528
- https://github.com/Velocidex/velociraptor/commit/f25390f8fbd00c888f0b7aaba2c061a51c3f7082
- https://github.com/Velocidex/velociraptor/pull/4952
- https://github.com/Velocidex/velociraptor/releases/tag/v0.77.2
- https://github.com/Velocidex/velociraptor/security/advisories/GHSA-9qq5-422f-33c2
Dane podatności pochodzą z oficjalnych źródeł (CVE® List / NVD). Opisy po polsku są tłumaczone automatycznie i mogą zawierać nieścisłości – na stronie rekordu można wyświetlić wersję angielską.
This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.
Copyright © 1999–2026, The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark and the CVE logo is a registered trademark of The MITRE Corporation.
CVE Usage: MITRE hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®). Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy. ALL DOCUMENTS AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN PROVIDED BY MITRE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND.
NVD Terms of Use / CVE® Terms of Use / nvd.nist.gov / cve.org