Odebrany

CVE-2026-86147

opublikowano: 21.10.2026, 15:20

modyfikacja: 21.10.2026, 15:20

Ocena CVSS

n/a

Brak oceny

Oficjalne źródła

>_ Opis

Tłumaczenie automatyczne – może zawierać nieścisłości.

Zewnętrzna kontrola nazwy lub ścieżki pliku oraz niekontrolowane zużycie zasobów w Apache bRPC (wersja < 1.18.0) na wszystkich platformach umożliwia zdalnym atakującym, którzy mogą uzyskać dostęp do wbudowanego portu usługi, tworzenie katalogów i obcinanie/nadpisywanie plików z uprawnieniami procesu serwera lub wstrzymywanie ogólnoprocesowego profilera procesora/kontenencji przez dowolnie długi czas.

Główna przyczyna:
1. Wbudowana usługa /flags umożliwia modyfikację gflag zawierających walidator w czasie wykonywania za pomocą ?setvalue=. Flagi gflagi ścieżki zrzutu bvar/mbvar (plik_bvar_dump_tabs, plik_zrzutu_bvar, plik_zrzutu) zostały zarejestrowane w walidatorze akceptowania wszystkiego, którego jedynym celem było wybudzenie wątku zrzutu. Zdalny atakujący może zatem ponownie wskazać ścieżkę zrzutu (np. GET /flags/bvar_dump_file?setvalue=/victim/dir/target, po którym następuje GET /flags/bvar_dump?setvalue=true lub odpowiednik mbvar_dump_file, który jest używany dosłownie bez wymuszonego sufiksu), powodując, że wątek zrzutu rekurencyjnie tworzy katalogi i otwiera/obcina pliki w lokalizacjach wybranych przez atakującego. Nazwy zakładek w bvar_dump_tabs zostały dodane do ścieżki bez oczyszczania, umożliwiając „..” ucieczkę ze skonfigurowanego katalogu.
2. Wbudowana usługa /pprof nie ograniczyła parametru ?sekundy= do FLAGS_max_profiling_sekundy (limit wymuszany przez /hotspots). Pojedyncze żądanie, takie jak ?sekundy=2147483647, powodowało, że moduł obsługi uśpił się na dziesięciolecia, trzymając ogólnoprocesowy profiler procesora gperftools lub profiler rywalizacji bthread, więc /hotspots/cpu i /hotspots/contention zwróciły w tym czasie 503 dla wszystkich pozostałych.

Dotknięte scenariusze:
Dowolny serwer Apache bRPC udostępniający wbudowane usługi (domyślnie włączone na tym samym porcie, co normalny ruch RPC) niezaufanym sieciom.

Jak naprawić:
(Wybierz jedną z poniższych opcji)
1. Zaktualizuj bRPC do wersji 1.18.0, która rozwiązuje ten problem.
2. Zastosuj tę poprawkę: https://github.com/apache/brpc/pull/3523

Uwaga:
Po naprawieniu plików bvar_dump_file, bvar_dump_tabs i mbvar_dump_file nie można już modyfikować w czasie wykonywania za pośrednictwem wbudowanej usługi /flags. Nadal można je zmieniać programowo za pomocą google::SetCommandLineOption(), ze skutkiem od następnego cyklu zrzutu. Czas trwania profilowania /pprof jest teraz ograniczony przez flagę gflag -max_profiling_sekundy (domyślnie 300 sekund), którą może dostosować właściciel serwera.

External control of file name or path and uncontrolled resource consumption in Apache bRPC (version < 1.18.0) on all platforms allows remote attackers who can reach the builtin service port to create directories and truncate/overwrite files with the privileges of the server process, or to hold the process-wide CPU/contention profiler for an arbitrarily long time.

Root Cause:
1. The builtin /flags service allows gflags carrying a validator to be modified at runtime via ?setvalue=. The bvar/mbvar dump path gflags (bvar_dump_file, bvar_dump_tabs, mbvar_dump_file) were registered with an accept-anything validator whose only purpose was to wake the dumping thread. A remote attacker could therefore repoint the dump path (e.g. GET /flags/bvar_dump_file?setvalue=/victim/dir/target followed by GET /flags/bvar_dump?setvalue=true, or the equivalent for mbvar_dump_file, which is used verbatim without a forced suffix), making the dumping thread recursively create directories and open/truncate files at attacker-chosen locations. Tab names in bvar_dump_tabs were appended to the path without sanitization, allowing '..' to escape the configured directory.
2. The /pprof builtin service did not clamp the ?seconds= parameter to FLAGS_max_profiling_seconds (a limit that /hotspots enforced). A single request such as ?seconds=2147483647 made the handler sleep for decades while holding the process-wide gperftools CPU profiler or bthread contention profiler, so /hotspots/cpu and /hotspots/contention returned 503 for everyone else during that time.

Affected Scenarios:
Any Apache bRPC server exposing the builtin services (enabled by default on the same port as normal RPC traffic) to untrusted networks.

How to Fix:
(Choose one of the following options)
1. Upgrade bRPC to version 1.18.0, which fixes this issue.
2. Apply this patch: https://github.com/apache/brpc/pull/3523

Note:
After the fix, bvar_dump_file, bvar_dump_tabs and mbvar_dump_file can no longer be modified at runtime through the /flags builtin service. They can still be changed programmatically via google::SetCommandLineOption(), taking effect on the next dump cycle. The profiling duration of /pprof is now capped by the -max_profiling_seconds gflag (default 300 seconds), which can be adjusted by the server owner.

>_ Słabości (CWE)

CWE-73 CWE-400

>_ Referencje

https://lists.apache.org/thread/2pf15ojj0vr7rtx95677kgtl1mx3gdgb

Dane podatności pochodzą z oficjalnych źródeł (CVE® List / NVD). Opisy po polsku są tłumaczone automatycznie i mogą zawierać nieścisłości – na stronie rekordu można wyświetlić wersję angielską.

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.

CVE Usage: MITRE hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®). Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy. ALL DOCUMENTS AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN PROVIDED BY MITRE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND.

NVD Terms of Use / CVE® Terms of Use / nvd.nist.gov / cve.org

<< baza_cve