CVE-2026-91006
>_ Opis
Tłumaczenie automatyczne – może zawierać nieścisłości.
Usługa zarządzania instancjami Apache Karaf (InstanceServiceImpl) tworzy wiersz poleceń używany do uruchamiania podrzędnej maszyny JVM Karaf poprzez łączenie ciągów, a następnie wykonuje go za pomocą /bin/sh (Unix) lub cscript (Windows). Dostarczona przez rozmówcę wartość javaOpts jest dołączana do tego ciągu bez cudzysłowu. Wartość javaOpts zawierająca metaznaki powłoki (;, |, `, $(...)) jest interpretowana przez powłokę zamiast przekazywana do maszyny JVM jako opcja, co umożliwia wykonanie dowolnego polecenia systemu operacyjnego jako użytkownik procesu Karaf.
Można uzyskać za pomocą poleceń powłoki: instance:create, instance:start, instance:restart, instance:change-opts i równoważnych operacji JMX InstanceMBean (createInstance, startInstance, ChangeJavaOpts, cloneInstance).
Środki zaradcze * Ustaw karaf.secured.command.compulsory.roles=admin w etc/system.properties , aby zamknąć lukę w przypadku otwierania awaryjnego dla wszystkich nieskonfigurowanych zakresów poleceń.
* Ogranicz, do których podmiotów zabezpieczeń można uzyskać dostęp do instancji:* polecenia i InstancesMBean poprzez przypisania ról etc/users.properties.
* Traktuj javaOpts przekazywane do instancji:create/instance:start/instance:change-opts/InstancesMBean jako niezaufane dane wejściowe tylko od w pełni zaufanych operatorów.
>_ Słabości (CWE)
>_ Referencje
Dane podatności pochodzą z oficjalnych źródeł (CVE® List / NVD). Opisy po polsku są tłumaczone automatycznie i mogą zawierać nieścisłości – na stronie rekordu można wyświetlić wersję angielską.
This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.
Copyright © 1999–2026, The MITRE Corporation. CVE is a registered trademark and the CVE logo is a registered trademark of The MITRE Corporation.
CVE Usage: MITRE hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®). Any copy you make for such purposes is authorized provided that you reproduce MITRE's copyright designation and this license in any such copy. ALL DOCUMENTS AND THE INFORMATION CONTAINED THEREIN PROVIDED BY MITRE ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND.
NVD Terms of Use / CVE® Terms of Use / nvd.nist.gov / cve.org